将于 7月29日 在台上映的动画电影《再见了,橡果兄弟!-奇迹的暑假-》是由日本知名声优花江夏树、梶裕贵、村濑步、花泽香菜以及男女纠察队主持人田村淳与前 HKT48 成员指原莉乃领衔配音演出。这是一部充满着「现实感」的电影,除了有出色的背景美术、充满震撼力的冰岛瀑布场景以及与剧情相连的背景歌曲外,声优们在本部电影中的表现也是看点之一,有别于一般动画中所熟悉的角色呈现方式,将青春期少年不成熟的模样以自然流畅的方式演出。
三位主角声优演出时一起进行录音,电影中有很多对话重叠在一起的桥段,考验着三位声优彼此间的默契;随着剧情的发展也让声优们在录音过程中真情流露,其中的即兴演出为整部电影更增添少年们相处的真实氛围感。电影中还有会令观众耳朵为之一亮的「英文完整版小星星」的合唱桥段,饰演多洛普的村濑步在美国出生,出色的英文发音也是该桥段的亮点之一。整部电影带领观众回归到年少真诚也最真实且欢乐的「那个时期」。
饰演主角朗真的花江夏树,在演绎时深受剧情影响产生共鸣,除了感受到朗真身心上的成长外,也回想起自己经历过的青春时代:「朗真内心有很多想做的事情,但总是少了一点往前的勇气,因为身边有斗斗跟多洛普才下定决心努力向前。大家可以很明显的感受到朗真在经历冒险后所获得的成长。」
饰演斗斗的梶裕贵也因要以自然方式演绎青少年,除了控制说话的节奏外,也十分留意角色动作与表情的细节:「斗斗是正值青春期的典型男孩,相较于朗真较为成熟,但跟朗真相处时却又无法捨弃掉像孩子的一面。让我在录音时一边思考自己在搞笑和认真之间的演技施展的比例,在认真严肃的场面也特别留意用内敛演技表现他的心情。」
饰演多洛普的村濑步,配音时被要求要以口齿不清的方式讲话,对他来说充满着另类的挑战性:「多洛普是个很难用一句话来形容的角色,十分耐人寻味。这部电影是一部会让人去思考时间流逝的作品,例如做过的事无法改变,但随之产生的后果以及在那之后该怎么行动,让我深刻领悟到了导演石塚敦子想要传达的主题。」
为了庆祝本片在中国台湾上映,片商木棉花与日本争取到四位主角声优:花江夏树、梶裕贵、村濑步、花泽香菜亲笔签名板的电影票根抽奖活动,凭电影上映期间的电影票根上传至木棉花官方粉专指定活动贴文,并留下观影感想,就可参加抽奖。活动详情请至木棉花活动公告贴文查看。
上映影城
木棉花官方粉专:https://www.facebook.com/emuse.com.tw/